INFORMACIÓN DE PRIVACIDAD DEL SITIO WEB
La presente información se proporciona a los usuarios que acceden y utilizan este sitio web de la empresa TERMOFRIGO S.p.A. de conformidad con y para los efectos del Decreto Legislativo. 196/2003 “Código en materia de protección de datos personales” y sus modificaciones y de los artículos 13 – 14 del Reglamento UE 2016/679 “Reglamento Europeo sobre la protección de datos personales” para informarles sobre los elementos esenciales de los tratamientos realizados.
Responsable del tratamiento
El Responsable del tratamiento es la empresa TERMOFRIGO S.p.A., con sede legal y operativa en Pero (MI), Via Antonio Gramsci 15, en la persona del Representante Legal pro tempore.
Responsables y Encargados del tratamiento
La lista actualizada de los responsables y los encargados del tratamiento de los datos se encuentra custodiada en la sede del Responsable del tratamiento.
TIPO DE DATOS RECOPILADOS
- nombre, apellido, razón social, número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección de residencia/domicilio, en las solicitudes de contacto por parte del interesado
- datos de navegación adquiridos por los sistemas informáticos y procedimientos de software destinados al funcionamiento del sitio web (por ejemplo, direcciones IP, nombre de dominio del ordenador…);
- cookies.
FUENTE DE LOS DATOS
- Los datos tratados por el responsable del tratamiento se obtienen mediante el llenado por parte del interesado de campos específicos en el sitio web, o automáticamente mediante el acceso y uso del sitio web por parte del usuario.
FINALIDAD DEL TRATAMIENTO
- verificar la identidad del sujeto que solicita información, presupuestos, entrega de productos y prestación de servicios, así como para realizar la asistencia necesaria;
- transmitir información solicitada explícitamente por el interesado;
- procesar pedidos o proporcionar los servicios solicitados por el interesado o por un sujeto autorizado por él.
(suministro del servicio) - enviar cualquier comunicación de marketing, promociones, publicidad, encuestas de mercado relacionadas con los productos comercializados o los servicios prestados (marketing), previo consentimiento del interesado;
- enviar cualquier comunicación de marketing, promociones y publicidad por correo electrónico sobre productos y servicios similares a los solicitados por el interesado o por un representante autorizado por él (soft spam), previo consentimiento del interesado;
- crear un perfil mediante el uso de cookies de perfilado, cuando sean aceptados.
(perfilado); - cumplir con las obligaciones legales (cumplimiento normativo)
- proteger los intereses de la empresa, tanto legalmente en forma extrajudicial como judicial
- prevenir o detectar cualquier abuso en el uso del sitio o cualquier actividad fraudulenta.
BASE JURÍDICA
Los datos personales se recogen y tratan respetando los principios de corrección, legalidad, transparencia, minimización de datos y protección de la privacidad.
El tratamiento de datos encuentra sus bases jurídicas respectivamente:
- en el caso de datos enviados voluntariamente a las direcciones de correo indicadas en el sitio, al proporcionar una respuesta o proporcionar el servicio expresamente solicitado (artículo 6, párrafo 1, letra…
b) del GDPR). La provisión de datos personales para estos fines es opcional, pero la falta de provisión podría resultar en la imposibilidad de activar los servicios proporcionados; - en el caso de los datos de navegación y las cookies, al cumplir con obligaciones legales y perseguir el interés legítimo del responsable (artículo 6, párrafo 1, letras c) y f) del GDPR)
PERÍODO Y LUGAR DE CONSERVACIÓN
Los datos personales recogidos y tratados por el Responsable serán conservados en pleno cumplimiento de la normativa vigente según se define a continuación:
- suministro de servicios: serán conservados durante el tiempo estrictamente necesario para cumplir con dichos fines y también durante un período más largo para proteger los intereses de la empresa, incluso con fines fiscales;
- marketing: serán conservados hasta la revocación del consentimiento;
- soft spam: serán conservados hasta que el interesado se oponga al tratamiento mediante el procedimiento indicado en cada correo electrónico de soft spam;
- cumplimiento normativo: serán conservados durante el periodo definido por la normativa vigente en la materia;
- abusos o fraudes: serán conservados durante el tiempo estrictamente necesario para dicho fin y hasta que la empresa esté obligada a conservarlos para protegerse legalmente y comunicarlos a las autoridades competentes.
Los datos actualmente se están tratando y archivando en la sede operativa de la entidad.
También son tratados en nombre de la entidad por profesionales y/o empresas encargadas de realizar actividades técnicas, de gestión, desarrollo, administrativas, contables, fiscales, legales, etc.
La sociedad también se reserva el derecho de utilizar servidores, almacenamiento en la nube y otros instrumentos informáticos para la archivación y gestión de datos personales, ya sean de su propiedad o gestionados por terceros, asegurando que los proveedores de servicios sean seleccionados entre aquellos que proporcionan garantías adecuadas, según lo dispuesto en el artículo 46 del Reglamento (UE) 2016/679, «Reglamento Europeo de Protección de Datos Personales»
Naturaleza obligatoria o facultativa del tratamiento
Los datos tratados para los fines mencionados en los puntos 1, 2, 3, 7, 8, 9 del apartado denominado ‘Finalidades del tratamiento’ son indispensables para el establecimiento de la relación contractual (incluida la fase precontractual) y/o para su ejecución.
Los datos tratados para los fines mencionados en los puntos 4 y 6 no derivan de una obligación y su provisión es opcional, basándose en el consentimiento del interesado
Los datos mencionados en el punto 5 no son obligatorios y no requieren consentimiento para su tratamiento, aunque el interesado puede oponerse en cualquier momento.
La cantidad y adecuación de los datos proporcionados se evaluará en cada ocasión, con el fin de tomar decisiones consecuentes y evitar el tratamiento de datos que excedan las finalidades perseguidas.
Datos de navegación – Archivos de registro: los sistemas informáticos y las aplicaciones dedicadas al funcionamiento del sitio web recopilan, durante su funcionamiento normal, ciertos datos (cuya transmisión es implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet) no asociados directamente a usuarios identificables. Entre los datos recopilados se incluyen las direcciones IP y los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en formato URI (Identificador de Recursos Uniforme) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta proporcionada por el servidor (éxito, error, etc.) y otros parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático utilizado por el usuario. Estos datos se tratan, durante el tiempo estrictamente necesario, con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para verificar su funcionamiento adecuado.
I dati proporcionados voluntariamente por el usuario – como el envío explícito y voluntario de correos electrónicos a las direcciones indicadas en los diferentes canales de acceso del sitio y el llenado de los «formularios» específicamente preparados – implican que posteriormente adquirimos la dirección de correo electrónico del usuario y otros datos necesarios para responder a las solicitudes y/o proporcionar el servicio requerido. Informaciones resumidas específicas pueden ser mencionadas o mostradas en las páginas del sitio dedicadas a servicios particulares bajo demanda.
Cookies – En el sitio web no se utilizan técnicas informáticas para la adquisición directa de datos personales identificativos del usuario ni sistemas de seguimiento o perfilado del usuario. Nuestros sistemas informáticos no utilizan ningún tipo de cookie persistente, sino únicamente herramientas estadísticas y cookies técnicos de sesión para la transmisión de información personal, que no se conservan después de finalizar la sesión. Aunque SGI Sistemi Gestione Integrata SRL se esfuerza por implementar todas las medidas técnicas posibles para desactivar o neutralizar todas las cookies de terceros en su sitio web, a veces este tipo de archivos pueden activarse utilizando funciones que permiten al usuario interactuar con las redes sociales, lo que podría permitirles rastrear la navegación. Esto podría ocurrir, por ejemplo, mediante las funciones de compartir a través de Facebook, Linkedin, Twitter y Whatsapp en las páginas de los artículos, o reproduciendo videoclips de YouTube que están incorporados en nuestro sitio. En este sentido, invitamos al usuario a consultar siempre las políticas de privacidad proporcionadas por las respectivas redes sociales sobre el tratamiento de datos personales.
Destinatarios de los datos
Los datos personales tratados por el Responsable no serán difundidos, es decir, no se darán a conocer a sujetos indeterminados en ninguna forma posible, incluida su puesta a disposición o simple consulta. En cambio, podrán ser comunicados a los empleados del Responsable y a algunos sujetos externos que colaboran con ellos. También podrán ser comunicados, en los límites estrictamente necesarios, a los sujetos que, con fines de emisión de pedidos, solicitudes de información o presupuestos, deban suministrar bienes y/o realizar prestaciones o servicios. Por último, podrán ser comunicados a los sujetos autorizados a acceder a ellos en virtud de disposiciones legales, reglamentos o normativas comunitarias.
En particular, basándose en los roles y funciones laborales desempeñadas, algunos empleados han sido autorizados para el tratamiento de datos personales, dentro de los límites de sus competencias y de acuerdo con las instrucciones impartidas por el Responsable.
Transferencia de datos
El responsable del tratamiento no transfiere datos personales a terceros países u organizaciones internacionales. Sin embargo, se reserva la posibilidad de utilizar servicios en la nube; en ese caso, los proveedores de servicios serán seleccionados entre aquellos que proporcionan garantías adecuadas, según lo establecido en el artículo 46 del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) 679/16.
Derechos del Interesado
En cualquier momento, el Interesado podrá ejercer, conforme al D.Lgs. 196/2003 y sus modificaciones y los artículos del 15 al 22 del Reglamento UE 2016/679, sus derechos dirigiéndose a
al Titolare, enviando un correo electrónico a la dirección privacy-gdpr@termofrigo.it
A modo de ejemplo, tiene el derecho, en cualquier momento, de solicitar, cuando corresponda:
- Acceder a sus datos. En cualquier momento, el Interesado puede solicitar y obtener del Responsable del tratamiento información sobre los datos personales tratados (incluida la existencia de un tratamiento en curso de los datos personales que le conciernen), además tiene el derecho de acceder a ellos según lo establecido en el artículo 15 del Reglamento UE 2016/679, y obtener una copia, siempre que no se vulneren los derechos y libertades de terceros.
- Verificar y rectificar sus datos. El Interesado tiene el derecho de verificar la exactitud de sus datos personales, obtener su actualización, corrección e integración de los datos personales inexactos que le conciernen, sin demora indebida, según lo establecido en el artículo 16 del Reglamento UE 2016/679.
- Obtener la eliminación (Derecho al olvido). Si se cumplen las condiciones establecidas en el artículo 17 del Reglamento UE 2016/679, el Interesado puede solicitar al Responsable del tratamiento la eliminación de sus datos personales.
- Obtener la limitación del tratamiento. Cuando se den las condiciones establecidas en el artículo 18 del Reglamento UE 2016/679, el Interesado puede solicitar la limitación del tratamiento de los datos. En este caso, el Responsable del tratamiento no podrá tratar los datos para ningún otro propósito que no sea su conservación o para «la determinación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales o la protección de los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro»
- Obtener la portabilidad de los datos. El Interesado tiene derecho a recibir sus datos en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y, cuando técnicamente sea posible, a solicitar y obtener su transferencia a otro responsable del tratamiento sin impedimentos.
- Oponerse al tratamiento de datos. Cuando los datos personales se hayan tratado para fines de «ejecución de una tarea realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento» o «cuando el tratamiento sea necesario para los fines de los intereses legítimos perseguidos por el responsable del tratamiento o por un tercero, siempre que no prevalezcan los intereses o derechos y libertades fundamentales del interesado que requieran la protección de datos personales, especialmente si el interesado es un menor», el interesado puede oponerse al tratamiento por motivos relacionados con su situación particular. Además, el interesado puede oponerse en cualquier momento al tratamiento con fines de marketing directo, sin necesidad de especificar motivos particulares.
- Presentar una queja. Si el Interesado considera que el tratamiento de sus datos personales infringe el Reglamento UE 2016/679, «tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad de control, especialmente en el Estado miembro donde reside habitualmente, trabaja o donde se haya producido la presunta infracción».
- Oponerse a la toma de decisiones automatizada. El Interesado puede oponerse al tratamiento automatizado completo de sus datos personales, incluida la elaboración de perfiles, excepto cuando dicho tratamiento sea necesario para la celebración y/o ejecución del contrato, esté permitido por la legislación vigente, o se realice con el consentimiento explícito del interesado, quien puede revocarlo en cualquier momento.
- Revocar el consentimiento en cualquier momento. El Interesado puede retirar su consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento. Sin embargo, la revocación del consentimiento no afectará a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento otorgado antes de dicha revocación.
No existe un proceso decisional automatizado.
Modifica informativa sulla Privacy
Il Titolare se reserva el derecho de modificar, actualizar, agregar o eliminar partes de la presente política de privacidad a su discreción y en cualquier momento, notificando dichos cambios.
El responsable del tratamiento
TERMOFRIGO S.p.A.